改善关系又迈出了一大步(+视频)



  • 2019-08-30
  • 来源:永利平台网址

Minrex主任Josefina Vidal关于总统巴拉克奥巴马前往古巴的新闻发布会

Minrex Josefina Vidal主任新闻发布会,关于巴拉克·奥巴马总统的古巴之行(图片:Granma)

古巴外交部美国总局局长Josefina Vidal Ferreiro在新闻发布会上所作发言的全文。

2016年3月21日和22日,美国总统巴拉克奥巴马将对古巴进行正式访问。

美国总统将受到古巴政府及其人民的欢迎,并以其热情好客为特色。

这将是奥巴马总统欣赏古巴现实的机会,并继续就两国共同关心的问题扩大对话和双边合作的可能性进行交流。

这次访问将是朝着改善古巴与美国关系迈出的一步。

当然,为了实现这些双边关系的正常化,必须解决关键的悬而未决的问题,包括解除对关塔那摩海军基地非法占领的领土的封锁和返回古巴。

美国总统的访问也将是一个机会,以确认古巴政府愿意在遵守“联合国宪章”的原则和宗旨以及遵守“联合国宪章”的原则的基础上继续推进建立新关系。拉丁美洲和加勒比地区宣布为和平区,并以尊重两国和各国人民团结起来的历史,文化和家庭关系所产生的分歧和互利为基础。

美联社:奥巴马总统说他来古巴的目的是为了增加与古巴人民的关系。你认为你的访问会产生这种影响还是会让你感到失望?

Josefina Vidal Ferreiro:当你看到古巴受到尊重和考虑时,奥巴马总统。

正如我已经提到的那样,我们认为,这将是他直接接触古巴现实和我们近年来在我国所做的一切的重要机会; 由于古巴政府的主权决定,古巴人民为此做出了贡献,正是为了在我国进行必要的改革,针对你指出的是改善古巴人民的福利。

因此,他将在几天内有这种可能性,但我们相信,对我们在古巴和古巴人民所做的事情有这样的印象将是有益的。

Diario Granma:我们想知道你对奥巴马总统关于他即将讨论他在古巴人权等问题上的分歧的说法。

Josefina Vidal Ferreiro:正如我们之前所说的那样,古巴一再对包括人权在内的任何主题与美国政府进行谈话,当然,我们有不同的观念,就像有不同的观点一样关于民主,政治模式和国际关系等其他问题的概念和观点。

事实上,就人权问题而言,这种情况一直在发生。 我们在尊重,平等,互惠和不干涉任何一方内政的基础上与美国政府进行了交流。

古巴对包括美国在内的世界许多国家的人权行使也有意见,并在这一领域有许多积极和成功的经验。

因此,对我们来说,在尊重我们在不同方面存在的这些差异的基础上,就这些问题进行对话是我们与美国建立新关系所做的努力的一部分,但这也可以通过关系得到滋养。我们各国和各国人民之间存在的历史,但这也有助于确定两国和两国人民的机会和利益。 (Cubaminrex.cu)